Das Bed and Breakfast Cabinas Gaby La Fortuna befindet sich in unmittelbarer Nähe von der Iglesia de La Fortuna de San Carlos, und zwar circa 5 Gehminuten von hier entfernt.
Das Bed & Breakfast befindet sich in rund 200 Meter Entfernung von der Pfarrei San Juan Bosco und in rund 300 Meter Entfernung von der Onirica Art Gallery. Zum Stadtzentrum von La Fortuna sind es 5 Minuten zu Fuß. Die Lage gleich neben dem El Salto ist ein großer Vorteil für Gäste vom Bed and Breakfast Cabinas Gaby. Die Bushaltestelle Parada de Autobus liegt lediglich 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.
Das Restaurant Pollo Fortuneño befindet sich in rund 200 Meter Entfernung von der Unterkunft und serviert lateinamerikanisches Essen.